Clutch hose removal

To remove the rubber clutch hose do you have to detach the metal pipe from the slave cylinder or can it be unscrewed insitu?

from the last news http://ift.tt/1rSASc5

via IFTTT