Remove dipstick tube?

Can anyone help I'm trying to remove the dipstick tube so I can change the oil cooler but I can't work out how to do it and now I've got an oil leek from there

from the last news http://ift.tt/1sfqV8B

via IFTTT